Mga Filter Transcript

Ang mga astronomical na bagay tulad ng mga bituin at kalawakan ay naglalabas ng liwanag na may iba't ibang kulay o wavelength. Isang bahagi lamang ng liwanag na iyon ang makikita ng mata ng tao. Ang high-energy na ilaw, tulad ng mga x-ray, gamma ray, at ultraviolet light ay may mga wavelength na masyadong maikli para makita ng ating mga mata. Ang infrared light, microwave, at radio wave ay lahat ay may mga wavelength na masyadong mahaba.

Ang iba't ibang pisikal na proseso na nangyayari sa kalangitan ay kadalasang pinakamahusay na pinag-aaralan gamit ang liwanag na hindi natin nakikita ng ating mga mata. Pinipili ng mga astronomo ang pinakamahusay na mga wavelength para sa mga partikular na obserbasyon gamit ang mga filter upang alisin ang liwanag na hindi nila gustong makita. O, gumagamit sila ng mga espesyal na instrumento na humaharang sa mga hindi gustong bahagi ng kalangitan, o mga camera na sensitibo lamang sa mga wavelength na interesado sa kanila.

Halimbawa, ang isang high-energy, x-ray na imahe ng Crab Nebula ay magmumukhang ibang-iba kaysa sa nakikita natin sa Hubble, na nagmamasid gamit ang nakikitang liwanag, o gamit ang James Webb Space Telescope, na nagmamasid sa infrared. Sa halip na ang maliliit na pader ng gas na bumubuo sa lumalawak na mga shell ng materyal na lumalabas kasama ng Hubble at JWST, ang larawan ay magpapakita ng dalawang jet ng high-energy radiation na dumadaloy palayo sa isang mainit na disk ng gas na nakapalibot sa isang siksik na neutron star. Ang makita ang iba't ibang bahagi ng isang bagay na ito ay nangangailangan ng iba't ibang mga instrumento at iba't ibang mga filter.

Ang James Webb Space Telescope ay may apat na instrumento, na ang lahat ay pangunahing sensitibo sa infrared na ilaw. Tatlong instrumento ang gumagana sa near-infrared na lampas lang sa ating kakayahang makakita, at ang isa ay gumagana sa mid-infrared kung saan ang mga wavelength ng liwanag ay sampu hanggang dalawampung beses na mas mahaba kaysa sa mga wavelength ng nakikitang liwanag. Dahil hindi nakikita ng mata ng tao ang liwanag na inoobserbahan ng JWST, kinukuha ng mga astronomo ang mga hilaw na obserbasyon at kino-convert ang mga ito sa mga kulay na nakikita ng ating mga mata.

Ang mga kapaligiran kung saan ginagawa ng JWST ang pinakakapansin-pansing mga obserbasyon ay malamig, maalikabok, o malayo. Mga lugar na kung hindi man ay nakatago sa aming paningin. Ang mga rehiyon na bumubuo ng bituin sa loob ng ating kalawakan ay puno ng mga ulap ng alikabok. Kapag nakikita sa nakikitang liwanag, lumilitaw ang mga ulap na ito bilang mga madilim na patak sa kumikinang na kalangitan. Madilim ang mga ulap dahil mas malamig ang mga ito kaysa sa mga kalapit na bituin. Sa infrared, gayunpaman, sa pamamagitan ng mga filter ng James Webb Space Telescope, ang alikabok ay kumikinang nang maliwanag, na naiiba nang husto sa backdrop ng espasyo tulad ng nakikita sa imahe ng Face-On Spiral Galaxy.

 Pansamantalang inaalis ng mga filter sa aming mga teleskopyo ang hindi kinakailangang liwanag. Ang natitira ay isang mas malinis na imahe ng mga bagay ng aming pag-aaral. Mas masusukat natin ang mga katangian ng mga stellar nursery, mga planeta-forming disk, at ang gas at alikabok sa mga galaxy sa buong uniberso kapag inilapat ang mga tamang filter. Kapag nasa lugar na, mas malinaw nating makikita ang mga nakatagong gawain ng paglikha.

Sa ating buhay, marami tayong hinihingi sa ating atensyon at oras. Maaaring punan ng paaralan, trabaho, kaibigan, at telepono ang ating isipan ng mahalagang impormasyon at ng mga nakakagambalang bagay. Sa lahat ng oras, ang mas banayad at mas mabibigat na mga bagay ay maaaring manatiling hindi nakikita o hindi pinag-aralan. Upang malinaw na makita ang mga ito, tayo, tulad ng mga astronomo, ay dapat na salain ang mga hindi kinakailangang mapagkukunan na nakakubli sa ating paningin. Kung minsan, ang mga nakakagambalang mapagkukunan na ito ay maaaring pumupuno sa ating mga pandama hanggang sa punto na ubusin nila ang ating mga iniisip at hinihimok ang ating mga aksyon. Maaaring kailanganin ng malaking pagsisikap na isantabi ang mga ito upang marinig ang mga bulong ng espiritu.

Ang propetang si Elias, na nalulungkot sa kasamaan ng kanyang mga tao at natatakot para sa kanyang buhay, ay tumakas sa isang mataas na bundok. Gulong-gulo ang kanyang isip habang hinahanap niya ang kalooban ng Panginoon. Isang malakas na hangin ang dumaan, isang lindol ang yumanig sa lupa, at isang apoy ang sumiklab. Ngunit, ang Panginoon ay wala sa hangin, at ang Panginoon ay wala sa lindol, at ang Panginoon ay wala sa apoy. Ngunit, pagkatapos ng apoy, may mahinang maliit na tinig, at narinig ito ni Elias, at nalaman na ito ay sa Diyos. Matapos i-filter ang nagngangalit na natural na mga sakuna at panloob na kaguluhan, narinig ni Elijah ang salita ng Panginoon.

Sa katulad na karanasan, namangha ang mga Nephita sa Bountiful tungkol sa pagkawasak na dinanas ng kanilang bansa sa pagpapako sa krus ng Tagapagligtas. Sila rin sa una ay nagambala sa kanilang mga kalagayan at kailangan nilang alisin sa kanilang isipan at kanilang mga puso ang mga alalahanin sa kanilang panahon upang marinig ang salita ng Panginoon.

“At ito ay nangyari na, na habang sila ay nag-uusap nang gayon sa isa't isa, sila ay nakarinig ng isang tinig na tila nagmula sa langit; at inilibot nila ang kanilang mga mata sa paligid, sapagkat hindi nila naunawaan ang tinig na kanilang narinig; at ito ay hindi isang malupit na tinig, ni isang malakas na tinig; gayunpaman, at sa kabila ng maliit na tinig ito ay tumagos sa kanila na nakarinig hanggang sa gitna, kung kaya't walang bahagi ng kanilang katawan na hindi nito nagawang lumindol; oo, ito ay tumusok sa kanila hanggang sa mismong kaluluwa, at naging sanhi ng kanilang mga puso na mag-alab.

“At ito ay nangyari na, na muli nilang narinig ang tinig, at hindi nila ito naunawaan.

“At muli sa ikatlong pagkakataon ay narinig nila ang tinig at binuksan ang kanilang mga tainga upang marinig ito; at ang kanilang mga mata ay patungo sa tunog nito; at sila ay tumingin nang matatag sa langit, kung saan nanggaling ang tunog.

 “At masdan, sa ikatlong pagkakataon ay naunawaan nila ang tinig na kanilang narinig;”

Kung paano sa mga Nephita at kay Elijah, gayon din sa atin. Kadalasan kailangan nating alisin ang mga nakakagambala sa ating isipan upang marinig ang salita ng Panginoon, at makita ang kanyang kamay sa ating buhay. Ang ating mga tahanan, ating mga simbahan, at ating mga templo ay magsisilbing isang paraan upang salain ang mga alalahanin ng mundo upang mas makita natin ang mga bagay ng Diyos.

Ang mga anak ng Diyos sa Lupa, ang inyong mga kapatid, ay madalas na naghahanap ng kahulugan, madalas nilang hinahanap ang mga walang hanggang katotohanan ngunit hindi nila alam kung saan ito matatagpuan. Gaya ng ipinropesiya ni Isaias: “Magiging gaya nga ng kapag ang isang taong gutom ay nananaginip, at, narito, siya ay kumakain; nguni't siya'y nagigising, at ang kaniyang kaluluwa ay walang laman: o gaya ng isang taong uhaw sa panaginip, at, narito, siya'y umiinom; nguni't siya'y nagigising, at, narito, siya'y nanghihina, at ang kaniyang kaluluwa ay may gana: gayon ang karamihan ng lahat ng mga bansa ay magiging…”

Si Kristo at ang kanyang ebanghelyo ay ang tubig na buhay na pumapawi sa uhaw na ito, sila ang tinapay ng buhay na nagbibigay-kasiyahan sa gutom na ito, sila ang tanging paraan kung saan matatagpuan ang tunay na kapayapaan at kagalakan. Para malaman ang mga ito, kailangan nating tumayo sa mga banal na lugar tulad ni Elijah, at salain ang mga nakakagambala sa mundo. Sa paggawa nito, matututo tayo tungkol sa Diyos at magkaroon ng patotoo sa kanyang plano para sa atin.

Itinuro ni Joseph Smith na “Ang mga bagay ng Diyos ay may malalim na kahalagahan; at oras, at karanasan, at maingat at mabigat at solemne na mga pag-iisip ay malalaman lamang ang mga ito. Ang iyong isip, O tao! …kailangang umabot ng kasing taas ng kataas-taasang kalangitan, at saliksikin at pagnilayan ang pinakamadilim na kalaliman, at ang malawak na kalawakan ng kawalang-hanggan—kailangan mong makipag-usap sa Diyos.”

tlTagalog